Renault 9 et Renault 11 Club de France

Bonjour!

Hope you are able to read english, my french is very poor.

At our forum (http://www.renault9-11club.nl) we are looking for a list of colours of the renault 9-11 range. Hope you can help us!

Merci beaucoup!

Salut, Ralph

Bienvenue rzasa  
J'avais lancé ce theme, resté sans documentation, ni catalogue  
http://120066.aceboard.net/120066-2368-4023-0-Nuanciers-Renault.htm

Hello

Glad to hear from a member of the Netherlands club which seems to be very active !

As Fab11Turbo said, we do not have a real document with all the colors shown and their references

But in the documentation of a year of production, we have the references and the names
They mainly can be found here : http://perso.wanadoo.fr/maronze/d_broch11.htm

Petite traduction pour les non anglophones :
Salut !
Content d'entendre un membre du club hollandais qui semble être très actif !
Comme l'a dit Fab11Turbo, on n'a pas vraiment de document qui présente les couleurs et leurs références.

Mais on peut trouver les références et les noms des couleurs dans les brochures par années.
On les trouve principalement ici (sur le site de MaRonze)

Thanks for the answers! Pitty there isn't a list...we will keep on searching!

Visit our site now and then:

http://www.renault9-11club.nl

This is a fact: did you know there are less then 800 R9s and 1000 R11s left in Holland? Probably more left in France!

Bye!!!

edit: the address. Merci!

--Message edité par rzasa le 2006-01-23 23:22:44--

http://renault9-11club.nl/
works better  

voila ce que j'ai (pas de nuancier malheureusement  :/

Brochure de 1984:


Brochure de 1985:

Tiens en 1985 ils ne faisaient plus le bleu alpine 485?
Elle est de quelle année et quel mois la tienne Metalban?
Moi, 1ère mise en circulation 08/01/1985 et à  l'époque, le millésime commençait au 1er juillet de l'année d'avant donc le 1er juillet 84 on est passé au millesime 85.
Serais ce une fin de série la mienne?

--Message edité par idick le 2006-01-25 20:47:32--

Citation :

idick  a dit : Tiens en 1985 ils ne faisaient plus le bleu alpine 485? Elle est de quelle année et quel mois la tienne Metalban? Moi, 1ère mise en circulation 08/01/1985 et à  l'époque, le millésime commençait au 1er juillet de l'année d'avant donc le 1er juillet 84 on est passé au millesime 85. Serais ce une fin de série la mienne?

Fallait bien finir les pots de peinture       !

Pour idick, la mienne est du 19-10-1984

Pour la tienne la commande a peut etre ete prise en juin, ce qui expliquerais encore la teinte.

Pour ma grise qui est du 17-07-1985, elle a la calandre petites barettes alors qu'a partir de juillet 85 elles passaient en grosses barettes.... Ce doit etre aussi le meme genre d'histoire !

Il y a autre chose qui me chiffonne aussi, c'est qu'il existe des 11 turbo gris 620 avec l'interieur sable, et ce n'est pas mentionné dans le catalogue.... Any ideas ?

--Message edité par metalban le 2006-01-26 08:00:17--

Moi la mienne est bleu, le numéro sur la plaque est 428 mais je ne trouve pas cette couleur (qui me semble asser répendu) sur le listing plus haut.

C'est peut etre celà  en effet.
Merci de ton aide. Par contre ne serrait-il pas interessent d'établir un nuancier des couleurs des R11-R9 du forum ?

Quelqu'un souhaite s'en occuper ? Personnellement je n'ai pas la temps.

moi je vois sa comme ça:

la couleur de votre 9/11

ferruccio: renault 9 txe 492 (je ne sais plus trop le code)


et faire comme pour les autre topic dans ce style... un copier coller et hop chacun remet sa teinte

Bon, j'ai des nouvelles intéressantes, toujours pas de nuancier, mais des choses sympas

Sur les phases 1, normalement, le code couleur est tamponné sur l'aile avant droite jusqu'en 83

Il n'y a pas que la couleur, mais d'autres infos intéressantes
Une ou plusieurs lettres qui indiquent la qualité de la peinture utilisée (pourquoi ils ont pas gardé ça ) :
S : synthétique
A : Acrylique
NA : Acrylique qualité supérieure
VR : vernis (HERBOL : le fournisseur)
VRR : vernis Renault
VRV : vernis valentine
VRU : vernis uruzola

Un nombre à  un ou deux chiffres pour la référence fournisseur (1 c'est renault, 3, valentine, 4, ripolin .....)

Une lettre pour le lieu de montage (Flins, Billancourt, Creil, Douai ...)

Un nombre de 3 chiffres, et là , c'est intéressant :
le première indique la base :
1 : beige
3 : Jaune, blanc, orange
4 : Bleu
6 : Gris et noir
7 : Rouge
9 : Vert

Les chiffres d'après indiquent la nuance (mais là , j'ai malheuresement pas beaucoup d'infos )

A partir 83, il ,n'y a plus qu'une étiquette avec le code couleur et le lieu de montage (La fameuse lettre "D" sur les turbo, principalement produites à  Douai par exemple )

Voilou voilou

Edit : J'ai oublié une info importante !!!
Les entourages de porte, hayon, baie de pare brise sont en gris 642 !!
Et le derrière de la plaque est en noir 698
(En fait, en vieillissant, on voit plus trop la différence, mais apparemment, c'était pas du tout la même teinte en sortie d'usine !!!)

--Message edité par jlez le 2006-03-14 21:48:19--

De rien
Elles sont issues du MR243

En fait, il faudrait qu'on se dégôte un MPR501 apparemment ça serait dans celui là  qu'il y a le plus d'infos sur les peintures ...