Essai Renault 11 TSE 1983 (Portugais)

[Renault11GTC]

Un ami m'a prêté un magazine où j'ai trouvé ce test:

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[coptere]

Superbe cet article ! Par contre moi je ne suis pas très bon en espagnol, mais il y a des belles photos ;)

[R11 BROADWAY]

ils aurait du comparait avec une BX plutôt qu'une GS :ange:

[thomas17]

Superbe cet article ! Par contre moi je ne suis pas très bon en espagnol, mais il y a des belles photos ;)

surtout que c'est du portugais :buzz:

peut être gladiator peut nous le traduire il est portugais :ange:

il avait des plaques noir au Portugal comme en France à l'époque apparemment,car en Espagne elle était déjà blanche!

[maxinou]

Muito obrigado Renault11GTC :merci:

Superbe cet article ! Par contre moi je ne suis pas très bon en espagnol, mais il y a des belles photos ;)

surtout que c'est du portugais :buzz:

peut être gladiator peut nous le traduire il est portugais :ange:

il avait des plaques noir au Portugal comme en France à l'époque apparemment,car en Espagne elle était déjà blanche!

Effectivement, c'est du portugais Coptere, pas d'espagnol :amdr: :amdr: :amdr:

En Espagne, jamais ont existé les plaques en noir, toujours en blanche. En revanche,au Portugal, plaques noires comme en France,mais avec les caractères en relief en plastique

[Renault11GTC]

Certes, au Portugal jusqu'en 1992, les voitures avaient des plaques noires. Je voudrais traduire l'article pour vous, mais je ne comprends pas suffisamment de français pour le traduire.

J'ai mis un article dans cette section sur la R11 turbo.